DR macht sich rar...

[Garrincha]

was haltet ihr von einem forumtreffen bei DR in mexiko?

Auja..mit Sääänjohridaaas im Arm...

 

[Betzi87]

...tequila lauwarm!!also ich bin dabei

 

[palatino1]

was haltet ihr von einem forumtreffen bei DR in mexiko?

Prima Idee, vielleicht anlässlich des Hinspiels im Weltcup-Finale zwischen Guadalajara und FCK.

Ähm, gibt es da überhaupt Hin- und Rückspiel?

 

[stiller]

im land der kakteen

 

[Garrincha]

im land der kakteen

werden wir du wirst sehn, wieder Weltmeister, Weltmeister sein.

Ihr wisst was jetzt kommt....jetzt kommt die Stelle zum taaaanzen....

 

[auge clausthaler]

Ich schließe mich den guten Wünschen meiner Vorredner an. Hoffentlich gibt es trotzdem hin und wieder von dir etwas zu lesen. Wirst du dich jetzt in Diabolo Rojo umbenennen?

Alles Gute!

 

[Guest]

das hätt ich ja beinaha verpasst hier!

alles gute dr! hab ne schöne zeit dort, lass dich ab und an blicken und erzähl uns kleinen leuten hier von der großen weiten welt

(ich hab übrigens wm-karten für mexiko, hehe. RA RA RA!)

 

[Hessenteufel]

Hallo DR,

auch ich wünsche dir alles alles Gute...viel Glück und hoffentlich kommt dein PC gesund bei dir an...wenigstens ist das wetter bei dir dann besser als bei uns...pass auf dich auf und halt die ohren steif...

 

[Betzi87]

alles gute !!!!!!!!!

 

[Guest]

also auch von mir viel glück und spaß in mexiko!

 

[Marcio]

Alles Gute und viel Glück in Mexiko! Melde dich so oft es geht

 

[Guest]

Lass dich mal wieder blicken. Am besten uff´m Betze!



Machs gut und halt die Kakteen steif!

 

[Ramser Wildsau]

Trink für mich ein paar Margaritas. Hoffe du kannst dich schnell einleben drüben und stoßt bald wieder zu uns...

 

[Guest]

Trink für mich ein paar Margaritas. Hoffe du kannst dich schnell einleben drüben und stoßt bald wieder zu uns...

Ramser, wir fahren dort hin um Maragritas zu drinken. Was soll der hier - den brauchen wir dort !

 

[ph114]

Machs gut "Die-Hoffnung-stirbt-zuletzt-BAMBINO"

Meld Dich, sobald es geht! - Desweiteren wünsch ich Dir natürlich viel Glück, ´ne schnelle Eingewöhnung und Zufriedenheit weit weg von der "alten Heimat".

 

[Guest]

ich kann mich meinen vorredner nur anschließen.

viel glück und alles gute in mexiko...schau mal wieder rein!

 

[Hessenteufel]

mal schaun wie weit unsere Jungs seinen Klassenerhaltsfahrplan einhalten können...

 

[Guest]

Alles Gute und viel Erfolg bei diesem neuen Lebensabschnitt!

 

[Diavolo Rosso]

Hallo Leute, herzlichen Dank für Eure netten Wünsche. Wollte eigentlich nur Bescheid sagen und bin ein bißchen überwältigt von der Resonanz. Ich hab schon oft gesagt, daß dieses Forum etwas ganz besonderes ist und ihr habt es wieder mal bewiesen.



Ich werde versuchen ein paar Fragen oder Bemerkungen zu beantworten. Hoffe ich krieg das mit einem Post hin.

 

[Dr.BETZE]

musste ein paar mal zitieren und kopieren.

 

[Guest]

Alles gute in Mexkio,soll große Stadien haben so weit ich weiß!!!Und drink nicht zu viel Teqiela!!!

 

[Diavolo Rosso]

@ TA

Sobald ich eingewöhnt bin, gehöre ich wieder mit Haut und Haaren zu Euch. Allerdings, als Neu-Mexikaner muss ich darauf bestehen, daß geographisch und politisch Mexico zum Kontinent Nord-Amerika gehört. Mittelamerika würden sich die Mexikaner verbitten. Lateinamerika ist o.k.

@Jonny

voy a dedicarme a lo mismo que hago oy (puedes leerlo en "Die Teufelsanbeter"), solamente que voy a ser responsable por mi empresa

en todo Latino America

@S-Man

Ich werde die Fahnen des FCK hochhalten und eine kleine Dependance aufbauen

@Auge Clausthaler

Ich lebe zwar in Mexico, aber der Name bleibt Diavolo Rosso. Werde ja an der Grenze nicht die Identität abgeben



@all und van Betze

Forumstreffen in Mexico ? Jederzeit. Ich spreche schon jetzt an alle die nach Mexico kommen wollen, die Einladung aus sich bei mir vorher zu melden, damit wir uns sehen können.

 

[Jonny]

@Jonny
voy a dedicarme a lo mismo que hago oy (puedes leerlo en "Die Teufelsanbeter"), solamente que voy a ser responsable por mi empresa

en todo Latino America

Ich hab auch selber schuld mit meinen fast 2 Grundkursen Spanisch (a 15 std) muss ich natürlich den Dicken raushängen lassen.



Übersetzung?

 

[Diavolo Rosso]

@Jonny

voy a dedicarme a lo mismo que hago oy (puedes leerlo en "Die Teufelsanbeter"), solamente que voy a ser responsable por mi empresa

en todo Latino America

Ich hab auch selber schuld mit meinen fast 2 Grundkursen Spanisch (a 15 std) muss ich natürlich den Dicken raushängen lassen

Übersetzung?

Für 2 Grundkurse war's aber ganz gut. Hast mich auf jeden Fall drangekriegt.



Also Übersetzung:

Ich werde in der selben Funktion tätig sein wie heute (siehe "Die Teufelsanbeter), nur daß ich jetzt halt für mein Unternehmen in ganz

Lateinamerika verantwortlich bin.