Besinnliches zu Weihnachten

[ktown]

When the snow falls wunderbar

And the children happy are,

When is Glatteis on the street,

And we all a Glühwein need,

Then you know, es ist soweit:

She is here, the Weihnachtszeit



Every Parkhaus ist besetzt,

Weil die people fahren jetzt,

All to Kaufhof, Mediamarkt,

Kriegen nearly Herzinfarkt.

Shopping hirnverbrannte things

And the Christmasglocke rings.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mother in the kitchen bakes

Schoko-, Nuss- and Mandelkeks

Daddy in the Nebenraum

Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum

He is hanging auf the balls,

Then he from the Leiter falls...



Finally the Kinderlein

To the Zimmer kommen rein

And es sings the family

Schauerlich: "Oh, Chistmastree!"

And then jeder in the house

Is packing die Geschenke aus.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mama finds unter the Tanne

Eine brandnew Teflon-Pfanne,

Papa gets a Schlips and Socken,

Everybody does frohlocken.

President speaks in TV,

All around is Harmonie,



Bis mother in the kitchen runs:

Im Ofen burns the Weihnachtsgans.



And so comes die Feuerwehr

With tatü tata daher,

And they bring a long, long Schlauch

And a long, long Leiter auch.

And they schrei - "Wasser marsch!",

Christmas now is im ar?.äh Eimer.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...

 

[ktown]

Wie du deinen Partner zu Weihnachten in den Wahnsinn treibst



-Gib an, in deinem früheren Leben ein Weihnachtsbaum gewesen zu sein. Wenn er/sie einen nach Hause bringt, schrei um Hilfe und bezeichne ihn/sie als gemeinen Mörder.



-Geh mit ihm/ihr ins Einkaufszentrum und setz dich auf den Schoß des Weihnachtsmannes. Weigere dich, wieder hinunter zu gehen.



-Setz dich in fötaler Haltung in die Ecke, wippe vor und zurück und singe "Santa Claus is coming to town, Santa Claus is coming to town,..."



-Häng Mistelzweige in die Tür. Jedesmal, wenn er/sie den Raum betritt oder verläßt, drück ihm/ihr einen feuchten Kuß auf die Lippen.



-Häng einen Socken mit ihrem/seinem Namen an den Kamin und sammle Kohle und scharfe Objekte darin. Wenn er/sie fragt, sag: "Du warst sehr unartig dieses Jahr"



-Mal deine Nase rot an und ziehe Legwarmers an. Beschwer dich dauernd darüber, daß du nie an den Rentier-Spielen teilnehmen darfst (siehe Rudolph, the red-nosed...)



-Verwende Teile von Weihnachtslied-Texten um mit ihm/ihr zu sprechen (zB. Öffne mir die Türen, laß mich nicht erfrieren)



-Wickel dich in Lichtergirlanden ein und roll dich im Schnee herum.



-Bau mit ihm/ihr einen Schneemann und setz dem dann einen Hut auf. Wenn er dann nicht zum Leben erwacht, heul hysterisch: "Es hat nicht funktioniert!" (siehe Frosty Snowman)



-Peitsche ihn/sie und schrei dabei: "Schneller Dasher, schneller Dancer, schneller Donner,..." (siehe Rudolph...)



-Reiß alle Weihnachtsdekorationen herunter, die er/sie angebracht hat und schrei: "So ein Blödsinn"



-Wach jeden morgen schreiend auf: "Geist der zukünftigen Weihnacht sei meiner Seele gnädig!"



-Back anatomisch korrekte Lebkuchenmänner/frauen und iss die besten Teile zuerst.



-Rauche mistelzweige. Tu, was auch immer du dann tun willst.



-Schau ihr/ihm beim schlafen zu. Wenn er/sie dann aufwacht, sing "he sees you when you're sleeping..."



-Stiehl eine lebensgroße Krippenszene und stell sie im Wohnzimmer auf. Wenn er/sie fragt, sag ihm/ihr: "Ich mußte sie hier bleiben lassen - im Hotel war kein Platz mehr."



-Wenn er/sie auf die Toilette geht, bring inzwischen seine/ihre Sachen in Unordnung. Sag ihm/ihr, daß das wohl die Elfen des Weihnachtsmanns gewesen sein müssen.

 

[ktown]

Message from the CEO (Christmas Event Organizer):

Dr. J. Christus v. Bethlehem:



Also Kinder, ich bin jetzt im Urlaub. Aller Vorrausicht nach bin ich bis Weihnachten wieder da, aber die Vorbereitungen darauf sollten natürlich jetzt schon loslaufen:



Status:

Wie Weihnachten 2005 im Internet gezeigt hat, heißt Weihnachten nicht mehr Weihnachten, sondern X-mas, also muss der Weihnachtsmann entsprechend auch ab jetzt X-man heißen!



Da X-mas 2006 quasi schon vor der Tür steht, ist es spätestens seit Oktober höchste Zeit, mit der Weihnachtsvorbereitung zu beginnen - Verzeihung, seit Oktober ist es höchste Zeit, mit dem Weihnachts-roll-out zu starten und die Christmas-Mailing-Aktion just in time vorzubereiten.



Hinweis:



Die Kick-Off-Veranstaltung (früher 1. Advent) für die diesjährige SANCROS (Santa Claus Road Show) findet bereits am 27. November 2006 statt.



Daher wurde das offizielle come-together des Organizing Commitees

unter Vorsitz des CIO (Christmas Illumination Officer) abgehalten.

Erstmals haben wir ein Projekt-Status-Meeting vorgeschaltet,

bei dem eine in Workshops entwickelte to-do-Liste und einheitliche Job Descriptions erstellt wurden.



Dadurch sollen klare Verantwortungsbereiche, eine powervolle Performance des Kundenevents und optimierte Geschenk-Allocations geschaffen werden, was wiederum den Service-Level erhöht und außerdem hilft, X-mas als Brandname global zu implementieren.



Dieses Meeting diente zugleich dazu, mit dem Co-Head des Global Christmas Markets (früher Knecht Ruprecht) die Ablauforganisation abzustimmen, die Geschenk-Distribution an die zuständigen private-Schenking-Center sicherzustellen und die Zielgruppen klar zu definieren. Erstmals sollen auch sog.

Geschenk-Units über das Internet angeboten werden.



Die Service Provider (Engel, Elfen und Rentiere) wurden bereits via conference call virtuell informiert und die core-competence vergeben.

Ein Bündel von Incentives und ein separates Team-Building-Event an geeigneter location sollen den Motivationslevel erhöhen und gleichzeitig helfen, eine einheitliche corporate culture samt identity zu entwickeln.



Der Vorschlag, jedem Engel einen coach zur Seite zu stellen, wurde aus Budgetgründen zunächst gecancelled. Stattdessen wurde auf einer zusätzlichen Client Management Conference beschlossen, in einem testmarket als Pilotprojekt eine Hotline für kurzfristige Weihnachtswünsche einzurichten, um den added value für die Beschenkten zu erhöhen. Durch ein ausgeklügeltes Management Information System

(MIST) ist auch benchmark-orientiertes Controlling für jedes private-Schenking-Center möglich.



Nachdem ein neues Literaturkonzept und das layout-Format von externen Consultants (Osterhasen Associates) definiert wurde, konnte auch schon das diesjährige Goldene Buch (Golden Book Release 2006.1) erstellt werden. Es erscheint als Flyer, ergänzt um ein Leaflet und einen Newsletter für das laufende updating. Hochauflagige lowcost-giveaways dienen zudem als teaser und flankierende Marketingmaßnahmen. Ferner wurde durch intensives brainstorming ein Konsens über das Mission Statement gefunden.



Es lautet:



"Let s keep the candles burning" und ersetzt das bisherige "Frohe Weihnachten".



X-man hatte zwar anfangs Bedenken angesichts des corporate redesigns.

Er akzeptierte aber letztlich den progressiven Consulting-Ansatz, auch im Hinblick auf den Shareholder-value, und würdigte das Know-how seiner Investor-Relation-Manager.



Na dann,



merry X-mas

 

[Monkey]

When the snow falls wunderbar
And the children happy are,

When is Glatteis on the street,

And we all a Glühwein need,

Then you know, es ist soweit:

She is here, the Weihnachtszeit



Every Parkhaus ist besetzt,

Weil die people fahren jetzt,

All to Kaufhof, Mediamarkt,

Kriegen nearly Herzinfarkt.

Shopping hirnverbrannte things

And the Christmasglocke rings.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mother in the kitchen bakes

Schoko-, Nuss- and Mandelkeks

Daddy in the Nebenraum

Schmücks a Riesen-Weihnachtsbaum

He is hanging auf the balls,

Then he from the Leiter falls...



Finally the Kinderlein

To the Zimmer kommen rein

And es sings the family

Schauerlich: "Oh, Chistmastree!"

And then jeder in the house

Is packing die Geschenke aus.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...



Mama finds unter the Tanne

Eine brandnew Teflon-Pfanne,

Papa gets a Schlips and Socken,

Everybody does frohlocken.

President speaks in TV,

All around is Harmonie,



Bis mother in the kitchen runs:

Im Ofen burns the Weihnachtsgans.



And so comes die Feuerwehr

With tatü tata daher,

And they bring a long, long Schlauch

And a long, long Leiter auch.

And they schrei - "Wasser marsch!",

Christmas now is im ar?.äh Eimer.



Merry Christmas, merry Christmas,

Hear the music, see the lights,

Frohe Weihnacht, Frohe Weihnacht,

Merry Christmas allerseits...

Find ich voll geil hat uns heute unsere Englischlehrerin vorgelsen