Trauer in der Pfalz: Der 1. FC Kaiserslautern ist zum zweiten Mal nach 1996 aus der Bundesliga abgestiegen. Die Lauterer trennten sich vom VfL Wolfsburg nach großem Kampf trotz einer Halbzeitführung mit 2:2 (1:0). Halil Altintop brachte den FCK mit seinem 20. Saisontreffer nach 20 Minuten in Führung, doch Treffer von Cedrick Makiadi und Diego Klimowicz versetzten den „Roten Teufeln“ in der zweiten Halbzeit binnen drei Minuten den K.o., Marcel Ziemers Ausgleichstreffer kam zu spät.
Spielbericht
Die Voraussetzungen sind für den 1. FC Kaiserslautern vor dem „Endspiel“ in Wolfsburg klar: Nur mit einem Sieg können die „Roten Teufel“ den Gang in die Zweite Liga verhindern. FCK-Trainer Wolfgang Wolf sieht die Chancen seines Teams bei „50:50“.
Wolfgang Wolf vertraut bis auf eine Ausnahme der Startelf, die Rekordmeister Bayern München am vergangenen Wochenende ein Unentschieden abtrotzte. Für Fabian Schönheim, der sich nicht fit fühlt, rückt Marcelo Pletsch in die Defensive.
Durchatmen beim FCK nach nicht einmal 180 Sekunden, als der Ex-Lauterer Marian Hristov eine Kopfballvorlage aus fünf Metern über das Tor setzt (3.). Die Wolfsburger haben in der Anfangsphase mehr vom Spiel. Stefan Schnoor hat mit einem direkten Freistoß die nächste Gelegenheit der Niedersachsen (8.). Marian Hristov sorgt mit einem Kopfball erneut für Unruhe in der Lauterer Hintermannschaft (10.).
Nach einem Fehler von Juan Carlos Menseguez kommt Halil Altintop in Höhe des Wolfsburger Strafraums an den Ball, doch sein Pass findet keinen Abnehmer (11.). Schrecksekunde für den FCK, als Hervé Lembi nach einem Zusammenprall mit Marian Hristov behandelt werden muss, doch zum Glück kann er weiterspielen (12.).
Rick Hoogendorp hat per Kopf die nächste Chance für die nach wie vor Spiel bestimmenden Wolfsburger (18.). Und dann der Paukenschlag: Mit der ersten Torchance gehen die Lauterer in Führung! Nach Traumkombination von Halil Altintop und Daniel Halfar erzielt der türkische Nationalspieler seinen 20. Treffer! 1:0 für den FCK!
Nun kommt Hektik in das „Endspiel“, der Druck liegt jetzt auf Seiten der Gastgeber. Der FCK kommt mit der Führung im Rücken besser ins Spiel und gewinnt mehr Zweikämpfe. FCK-Torhüter Florian Fromlowitz ist bei einem Schuss von Diego Klimowicz auf der Hut (35.).
Halil Altintop hat nach einem Fehler von Facundo Quiroga Pech, dass ihm der Ball von den Füßen springt (38.). Im Gegenzug prüft Rick Hoogendorp Florian Fromlowitz mit einem gefährlichen Aufsetzer aus rund 20 Metern (38.). Marian Hristov setzt einen Distanzschuss neben das Tor (43.), mit einer 1:0-Halbzeitführung geht es für den FCK in die Pause.
Erneut erwischen die Wolfsburger den besseren Start, Maik Franz setzt einen Schuss über das Tor (48.). Daniel Halfar hat mit einem Schuss die erste Chance für den FCK in Halbzeit zwei (51.). Rick Hoogendorp hat für die Niedersachsen ebenfalls kein Schussglück (53.). Die Lauterer überlassen den Gastgebern in dieser Phase zu sehr die Initiative, Diego Klimowicz setzt einen Kopfball knapp neben das FCK-Gehäuse (60.).
Die Lauterer haben durch Halil Altintop die Gelegenheit zum zweiten und vielleicht schon vorentscheidenden Treffer, doch der Schuss des FCK-Stürmers geht über das Tor (63.).
Doch dann der Schock: Aus dem Nichts erzielen die Wolfsburger den Ausgleich. Mike Hanke gewinnt nach einem weiten Einwurf das Kopfballduell, Diego Klimowicz leitet den Ball unter Bedrängnis weiter und Cedrick Makiadi kommt aus dem Hinterhalt und trifft zum 1:1 (66.).
Und es kommt noch schlimmer: Cedrick Makiadi setzt sich am rechten Flügel durch und legt den Ball mustergültig in den Lauf von Diego Klimowicz, der aus sieben Metern den Ball nur noch einschieben braucht (69.). Florian Fromlowitz pariert einen Schuss von Mike Hanke sicher (72.).
Der FCK versucht sich noch einmal aufzuraffen, zwei Treffer müssen her, es verbleiben 15 Minuten. Doch die Lauterer tun sich schwer, Florian Fromlowitz kann sich noch einmal gegen Diego Klimowicz (83.) und gegen Mike Hanke (84.) auszeichnen.
Doch die Lauterer geben sich nicht auf: Marcel Ziemer trifft per Kopf zum 2:2 (86.)! Doch die „Roten Teufel“ brauchen noch einen weiteren Treffer in den verbleibenden Minuten, Wolfsburg muss wieder zittern. Facundo Quiroga setzt einen Freistoß über das Tor (87.).
In der zweiminütigen Nachspielzeit wirft Kaiserslautern noch einmal alles nach vorne, doch der erlösende dritte Treffer fällt nicht mehr.
VfL Wolfsburg – 1. FC Kaiserslautern 2:2 (0:1)
Wolfsburg: Jentzsch – Franz, Quiroga, Schnoor, Van der Heyden – Van der Leegte, Menseguez, Hristov (78. Karhan), Sarpei (46. Makiadi) – Klimowicz, Hoogendorp (56. Hanke)
FCK: Fromlowitz – Hertzsch, Beda, Pletsch (71. Ziemer) – Lembi, Engelhardt, Reinert (51. Bohl), Bellinghausen, Skela – Halfar (73. Mikic), Altintop
Tore: 0:1 Altintop (20.), 1:1 Makiadi (66.), 2:1 Klimowicz (69.), 2:2 Ziemer (86.)
Schiedsrichter: Wolfgang Stark (Landshut)
Zuschauer: 30.000 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Hristov, Schnoor, Franz, Makiadi, Klimowicz – Lembi, Halfar, Beda, Hertzsch
www.fck.de
Spielbericht
Die Voraussetzungen sind für den 1. FC Kaiserslautern vor dem „Endspiel“ in Wolfsburg klar: Nur mit einem Sieg können die „Roten Teufel“ den Gang in die Zweite Liga verhindern. FCK-Trainer Wolfgang Wolf sieht die Chancen seines Teams bei „50:50“.
Wolfgang Wolf vertraut bis auf eine Ausnahme der Startelf, die Rekordmeister Bayern München am vergangenen Wochenende ein Unentschieden abtrotzte. Für Fabian Schönheim, der sich nicht fit fühlt, rückt Marcelo Pletsch in die Defensive.
Durchatmen beim FCK nach nicht einmal 180 Sekunden, als der Ex-Lauterer Marian Hristov eine Kopfballvorlage aus fünf Metern über das Tor setzt (3.). Die Wolfsburger haben in der Anfangsphase mehr vom Spiel. Stefan Schnoor hat mit einem direkten Freistoß die nächste Gelegenheit der Niedersachsen (8.). Marian Hristov sorgt mit einem Kopfball erneut für Unruhe in der Lauterer Hintermannschaft (10.).
Nach einem Fehler von Juan Carlos Menseguez kommt Halil Altintop in Höhe des Wolfsburger Strafraums an den Ball, doch sein Pass findet keinen Abnehmer (11.). Schrecksekunde für den FCK, als Hervé Lembi nach einem Zusammenprall mit Marian Hristov behandelt werden muss, doch zum Glück kann er weiterspielen (12.).
Rick Hoogendorp hat per Kopf die nächste Chance für die nach wie vor Spiel bestimmenden Wolfsburger (18.). Und dann der Paukenschlag: Mit der ersten Torchance gehen die Lauterer in Führung! Nach Traumkombination von Halil Altintop und Daniel Halfar erzielt der türkische Nationalspieler seinen 20. Treffer! 1:0 für den FCK!
Nun kommt Hektik in das „Endspiel“, der Druck liegt jetzt auf Seiten der Gastgeber. Der FCK kommt mit der Führung im Rücken besser ins Spiel und gewinnt mehr Zweikämpfe. FCK-Torhüter Florian Fromlowitz ist bei einem Schuss von Diego Klimowicz auf der Hut (35.).
Halil Altintop hat nach einem Fehler von Facundo Quiroga Pech, dass ihm der Ball von den Füßen springt (38.). Im Gegenzug prüft Rick Hoogendorp Florian Fromlowitz mit einem gefährlichen Aufsetzer aus rund 20 Metern (38.). Marian Hristov setzt einen Distanzschuss neben das Tor (43.), mit einer 1:0-Halbzeitführung geht es für den FCK in die Pause.
Erneut erwischen die Wolfsburger den besseren Start, Maik Franz setzt einen Schuss über das Tor (48.). Daniel Halfar hat mit einem Schuss die erste Chance für den FCK in Halbzeit zwei (51.). Rick Hoogendorp hat für die Niedersachsen ebenfalls kein Schussglück (53.). Die Lauterer überlassen den Gastgebern in dieser Phase zu sehr die Initiative, Diego Klimowicz setzt einen Kopfball knapp neben das FCK-Gehäuse (60.).
Die Lauterer haben durch Halil Altintop die Gelegenheit zum zweiten und vielleicht schon vorentscheidenden Treffer, doch der Schuss des FCK-Stürmers geht über das Tor (63.).
Doch dann der Schock: Aus dem Nichts erzielen die Wolfsburger den Ausgleich. Mike Hanke gewinnt nach einem weiten Einwurf das Kopfballduell, Diego Klimowicz leitet den Ball unter Bedrängnis weiter und Cedrick Makiadi kommt aus dem Hinterhalt und trifft zum 1:1 (66.).
Und es kommt noch schlimmer: Cedrick Makiadi setzt sich am rechten Flügel durch und legt den Ball mustergültig in den Lauf von Diego Klimowicz, der aus sieben Metern den Ball nur noch einschieben braucht (69.). Florian Fromlowitz pariert einen Schuss von Mike Hanke sicher (72.).
Der FCK versucht sich noch einmal aufzuraffen, zwei Treffer müssen her, es verbleiben 15 Minuten. Doch die Lauterer tun sich schwer, Florian Fromlowitz kann sich noch einmal gegen Diego Klimowicz (83.) und gegen Mike Hanke (84.) auszeichnen.
Doch die Lauterer geben sich nicht auf: Marcel Ziemer trifft per Kopf zum 2:2 (86.)! Doch die „Roten Teufel“ brauchen noch einen weiteren Treffer in den verbleibenden Minuten, Wolfsburg muss wieder zittern. Facundo Quiroga setzt einen Freistoß über das Tor (87.).
In der zweiminütigen Nachspielzeit wirft Kaiserslautern noch einmal alles nach vorne, doch der erlösende dritte Treffer fällt nicht mehr.
VfL Wolfsburg – 1. FC Kaiserslautern 2:2 (0:1)
Wolfsburg: Jentzsch – Franz, Quiroga, Schnoor, Van der Heyden – Van der Leegte, Menseguez, Hristov (78. Karhan), Sarpei (46. Makiadi) – Klimowicz, Hoogendorp (56. Hanke)
FCK: Fromlowitz – Hertzsch, Beda, Pletsch (71. Ziemer) – Lembi, Engelhardt, Reinert (51. Bohl), Bellinghausen, Skela – Halfar (73. Mikic), Altintop
Tore: 0:1 Altintop (20.), 1:1 Makiadi (66.), 2:1 Klimowicz (69.), 2:2 Ziemer (86.)
Schiedsrichter: Wolfgang Stark (Landshut)
Zuschauer: 30.000 (ausverkauft)
Gelbe Karten: Hristov, Schnoor, Franz, Makiadi, Klimowicz – Lembi, Halfar, Beda, Hertzsch
www.fck.de
